尽量避免跨境旅行(尽量避免跨境旅行英语)

外交部郑重提醒所有中国公民!

外交部郑重提醒所有中国公民:当前世界旅行存在交叉感染、滞留国外等严重风险,建议国内人员暂勿出国旅行 ,国外人员避免跨境流动。具体说明如下:全球疫情形势严峻 ,感染风险极高新冠肺炎疫情已蔓延至全球200多个国家和地区,中国境外累计确诊病例超200万例,病亡超10万例 。

尽量避免跨境旅行(尽量避免跨境旅行英语)-第1张图片

在此背景下 ,外交部郑重呼吁所有中国公民,审慎评估世界旅行带来的交叉感染风险和滞留国外可能产生的问题 。建议在境内者暂勿出国旅行,身处境外者应避免进行跨国流动。如有紧急情况 ,可立即联系中国驻当地使领馆获取领事保护与协助。

尽量避免跨境旅行(尽量避免跨境旅行英语)-第2张图片

相关人员必须落实居家隔离14天的要求 。建议:在防疫形势下,建议暂缓远行 、减少不必要的流动,做到少出门 、不串门、不聚会、不聚集 、不聚餐。

尽量避免跨境旅行(尽量避免跨境旅行英语)-第3张图片

基于以上情况 ,外交部和中国驻日本使领馆郑重提醒中国公民近期避免前往日本。11月16日,文化和旅游部也跟进发布了相同的提醒,建议中国游客近期避免赴日旅游 。对于已在日本的中国公民 ,官方建议密切关注当地治安形势,务必提高安全防范意识,加强自我保护。

外交部郑重提醒避免前往的国家或地区 ,通常不影响签证申请 ,但要谨慎考虑风险。

外交部郑重提醒:外交部已郑重提醒中国公民要充分评估当前世界旅行所带来的交叉感染、滞留国外等严重风险,建议在国内的公民暂勿出国旅行,在国外的公民避免跨境流动 。因此 ,在当前全球疫情形势下,为了保障自身安全和健康,中国公民应遵守外交部的提醒和建议 ,暂不考虑出国旅游。

中国驻多地使领馆再次重申“非必要,非紧急,不旅行 ”

中国驻多地使领馆重申“非必要,非紧急,不旅行 ”主要是为了应对当前严峻的全球疫情形势 ,降低跨境旅行带来的感染风险,保护中外乘客和航空公司乘务人员的健康与生命安全,筑牢外防输入防线。全球疫情反弹 ,新变异株传播风险高近期,美国等多地出现新冠病毒新变异株奥密克戎感染病例,疫情再度反弹 。

文旅主管部门及部分目的地再次重申旅行社及在线旅游企业不得经营出入境团队旅游和“机票+酒店”业务。

如果食物旅游期间合理饮食 ,不要暴饮暴食、暴饮暴食 、贪食。为了防止旅途中水土不服 ,游客要带一些常用药品应急 。不要随意服用他人提供的药品 。旅行社不提倡、不安排饮酒,对因饮酒造成的游客意外不承担责任。

外交部建议避免不必要跨境旅行,那么滞留在境外的怎么办?

〖壹〗、滞留在境外的人们需要看准时机在回国,积极配合隔离工作。当然 ,有很多人因为一些原因滞留在境外,他们很可能买不到航班回来 。或者回来之后一定要遵守我国的隔离要求,配合医生们的隔离工作。

〖贰〗 、隔离期长风险:出入境前后可能最长需28天的隔离观察 ,这会严重影响短期跨境旅游的体验。长时间的隔离不仅会打乱旅行计划,还会增加旅行成本 。建议国内人员:坚持“非必要,不旅行”原则 ,在国内的尽量避免出国旅行,可正常安排国内旅行,旅行期间要服从旅行目的地新冠防控工作的有关要求。

〖叁〗、国家移民管理局和外交部建议中国公民尽量减少非必要、非急需跨境旅行 ,主要基于疫情防控需求及世界旅行风险的综合考量。具体原因如下:国家移民管理局的职责与建议依据国家移民管理局负责中国公民出入境证件的审批与签发,严格规范出境活动 。

〖肆〗 、具体行动建议 国内公民:暂勿出国旅行,减少非必要的外出活动 ,降低感染风险。海外公民:避免跨境流动 ,尽量留在当地,遵守所在国防疫规定,做好自我防护。紧急情况处理:如遇紧急情况(如感染、签证问题、安全威胁等) ,可联系中国驻当地使领馆寻求领事保护与协助 。

...广大中国公民尽量减少非必要 、非急需的跨境旅行

国家移民管理局和外交部建议中国公民尽量减少非必要、非急需跨境旅行,主要基于疫情防控需求及世界旅行风险的综合考量。具体原因如下:国家移民管理局的职责与建议依据国家移民管理局负责中国公民出入境证件的审批与签发,严格规范出境活动。

跨境旅行风险显著增加 。国家移民管理局和外交部均建议公民坚持“非必要 ,不旅行 ”原则,减少不必要出行 。

政策背景与会议要求5月10日下午,国家移民管理局召开党组会议 ,要求从严从实从细落实疫情防控措施,巩固拓展疫情防控成果。会议明确提出,要严格执行从严从紧的出入境政策 ,从严限制中国公民非必要出境活动,严格出入境证件审批签发。这一举措旨在减少跨境流动带来的疫情输入风险,同时统筹疫情防控与经济社会发展 。

政策目的与效果:政策的核心目标是控制疫情跨境传播。

从严审批中国公民非必要事由出入境证件申请:对于中国公民旅游等非必要事由的出入境证件申请 ,国家移民管理局将从严审批 ,劝阻和限制内地居民旅游、探亲 、访友等非必要、非急需出入境活动。这一措施有助于减少人员跨境流动,降低疫情输入和传播风险 。

...密切接触达数十人,爱政府建议避免世界旅行

政府建议避免世界旅行的原因爱沙尼亚总理Jüri Ratas、外交部长Urmas Reinsalu及经济事务和基础设施部长Taavi Aas联合呼吁国民避免世界旅行,主要基于以下理由:全球疫情反弹:新冠病毒在全球及多个欧洲国家进入增长阶段 ,新增病例数上升导致感染风险显著增加。

保持社交距离:不扎堆,减少与人近距离接触,减少聚餐聚会 ,保持人均距离一米以上的安全距离。减少出行:减少非必要出行,避免前往人员密集的场所 。跨国旅行面临诸多不便,公共交通封闭空间(机舱 、船舱、车厢)人员密集 ,长时间乘坐密闭的交通工具,会增加感染的风险。

谨慎对待跨国旅行避免非必要赴华:中国机场人流密集,入境后需自费隔离14天(费用约数千至万元人民币) ,且治疗费用需自理(平均约10万美元/例)。此外,旅行途中感染风险极高,可能加重目的地医疗负担 。

社会行为调整与个人责任自愿社交距离维持:尽管政府逐步取消限制 ,公众仍自发减少密切接触。

文章推荐

  • 疫情最新数据消息中高风险地区名单(疫情最新动态中高风险地区)

    外交部郑重提醒所有中国公民!外交部郑重提醒所有中国公民:当前世界旅行存在交叉感染、滞留国外等严重风险,建议国内人员暂勿出国旅行,国外人员避免跨境流动。具体说明如下:全球疫情形势严峻,感染风险极高新冠肺炎疫情已蔓延至全球200多个国家和地区,中国境外累计确诊病例超200万例,病亡超10万例...

    2026年07月17日
    3
  • 平顶山封城(平顶山封城什么时候结束)

    外交部郑重提醒所有中国公民!外交部郑重提醒所有中国公民:当前世界旅行存在交叉感染、滞留国外等严重风险,建议国内人员暂勿出国旅行,国外人员避免跨境流动。具体说明如下:全球疫情形势严峻,感染风险极高新冠肺炎疫情已蔓延至全球200多个国家和地区,中国境外累计确诊病例超200万例,病亡超10万例...

    2026年07月17日
    3
  • 【喀什已基本排除疫情蔓延可能性,喀什地区疫情解除了吗】

    外交部郑重提醒所有中国公民!外交部郑重提醒所有中国公民:当前世界旅行存在交叉感染、滞留国外等严重风险,建议国内人员暂勿出国旅行,国外人员避免跨境流动。具体说明如下:全球疫情形势严峻,感染风险极高新冠肺炎疫情已蔓延至全球200多个国家和地区,中国境外累计确诊病例超200万例,病亡超10万例...

    2026年07月17日
    3
  • 徐州病例曾4天3次前往麦当劳用餐(徐州麦当劳地址查询)

    外交部郑重提醒所有中国公民!外交部郑重提醒所有中国公民:当前世界旅行存在交叉感染、滞留国外等严重风险,建议国内人员暂勿出国旅行,国外人员避免跨境流动。具体说明如下:全球疫情形势严峻,感染风险极高新冠肺炎疫情已蔓延至全球200多个国家和地区,中国境外累计确诊病例超200万例,病亡超10万例...

    2026年07月17日
    3